海事記念館では、一部の展示解説文を英語に翻訳し、その文章をQRコード化しました。
QRコードを読み取るアプリでスキャンすると、英文が表示されるようになっています。
Let’s scan your smartphone!
※展示解説文の翻訳にあたり、厚岸町に外国語指導助手(ALT)として赴任している、マムード・クリストファー・ジェームス氏及びバートン・リース・タッカー氏に協力していただきました。
厚く御礼申し上げます。